Understanding the effect of cycling lithium-ion pouch cells under stress using neutron diffraction