Tuning the magnetic ground state of a triangular lattice system Cu(Mn1-xCux)O2