Towards understanding the cesium cycle of the persistent H− beams at SNS