Synergistic Doping and Stabilization of Magnetically Tunable LnTi3(Sb,Sn)4 (Ln: Ce-Gd) Kagome Metals