Structural study of CuNCN and its theoretical implications: a case of a resonating-valence-bond state?