Structural Determination, Oxygen Diffusion, and Storage Capacity of a High-Entropy Fluorite-Type Oxidation Catalyst