Solvent selective hydrogen-deuterium exchange on saturated polyolefins