Plasma cleaning of the SLAC Linac Coherent Light Source II high energy verification cryomodule cavities