Neutrons evaluate connection between cellular water dynamics and cancer cell behaviors