Initial testing of compact crystal positioning system for the TOPAZ single-crystal diffractometer at the Spallation Neutron Source