In Situ Investigation of Stress-Induced Martensitic Transformation in Granular Shape Memory Ceramic Packings