First-order preemptive Ising-nematic transition in K5⁢Fe4⁢Ag6⁢Te10