First measurements of the inclined boron layer thermal-neutron detector for reflectometry