Doping evolution of spin fluctuations and their peculiar suppression at low temperatures in Ca(Fe1-xCox)2As2