Degradation Diagnostics from the Subsurface of Lithium-Ion Battery Electrodes