Characterization of Radiation Fields for Assessing Concrete Degradation in Biological Shields of NPPs