Characterization and structural analysis of a thermophilic GH11 xylanase from compost metatranscriptome