Candidate for a quantum spin liquid ground state in the Shastry-Sutherland lattice material Yb2Be2GeO7