Beam physics of integrable optics test accelerator at Fermilab