Bayesian Gaussian process inference for neutron spin echo measurement