Antiferromagnetic ordering and possible lattice response to dynamic uranium valence in U 3 O 8