Anomalous temperature dependence of energy levels of electrons on helium