A low-temperature sample orienting device for single crystal spectroscopy at the SNS